Ich weiss, dass wir im letzten Jahr unseren Block ziemlich vernachlässigt haben. Aber das soll sich jetzt ändern.
Well, I know that we have been neglecting our block in the last year. But this will now change.
Schliesslich haben wir ja auch Grund dazu, aber dazu später.
Wir haben uns entschlossen, den Blog in Zukunft nur noch in Deutsch und in Englisch zu halten. So können unsere britischen Freunde auch mitlesen und die meisten verstehen ja sowieso Englisch.
Actually we also have a reason to do so, but more on that later.
We have decided to have the block in German and in English in the future. That way our English friends can also read and most of the others understand English anyway.
Nun, was ist im letzten Jahr so alles passiert?
So what happened the last year?
Ein Highlight des vergangenen Jahres war mit Sicherheit unsere Teilnahme an den Border Collie Classics in Luxemburg! Wir hatten 2 wunderschöne Wochen in Luxemburg mit 2 genialen Turnierwochenenden. Hier könnt ihr ein paar Bilder sehen:
One of last year’s highlights was certainly our participation at the Border Collie Classics in Luxembourg! We had 2 wonderful weeks in Luxembourg with 2 great competition weekends. Here are some pictures:
Filed under: Sin categoria
